1
00:01:17,127 --> 00:01:18,394
ሰላም!
2
00:01:18,527 --> 00:01:20,930
ቹክ ፋርንስዎርዝ?
እኔ Axel Bates ነኝ።
3
00:01:21,064 --> 00:01:23,274
አንተም ከአጋሮቼ ጋር ነህ፣
Anders, Bradley እና Zeke.
4
00:01:23,298 --> 00:01:26,402
ወይ አምላኬ። አመሰግናለሁ
መልሼ ለመደወል በጣም ብዙ!
5
00:01:26,535 --> 00:01:29,505
ሴት ልጅሽን ተረድቻለሁ፣
ብሩክ, ከ 24 ሰዓታት በፊት ተወስዷል
6
00:01:29,639 --> 00:01:32,008
በቢዝነስ ጉዞ ላይ
የእርስዎ የነዳጅ ኩባንያ በሜክሲኮ ውስጥ
7
00:01:32,142 --> 00:01:33,409
አዎ!
8
00:01:33,542 --> 00:01:35,145
ወንድ እከፍላችኋለሁ
የፈለከውን
9
00:01:35,277 --> 00:01:38,347
አንተ ብቻ የኔን አምጣ
ሕፃን ሴት ልጅ ቤት ሕያው
10
00:01:44,586 --> 00:01:45,955
እኔ... ምንም ማየት አልችልም።
11
00:01:46,089 --> 00:01:49,458
ብሩክ እኔ ካል ነኝ። እኛ ነን
ወደ ቤትህ ልወስድህ ነው።
12
00:01:49,591 --> 00:01:51,728
ወደፊት ዘንበል። ነኝ
እቆርጣችኋለሁ.
13
00:01:52,394 --> 00:01:54,931
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.
14
00:01:56,265 --> 00:01:57,701
ቁም።
15
00:01:57,834 --> 00:02:00,804
ልብሴን ያዙ። አትልቀቁ።
16
00:02:52,321 --> 00:02:53,555
ግልጽ!
17
00:03:18,681 --> 00:03:20,250
ዘኬ፣ ለመሄድ ተዘጋጅ።
18
00:03:20,382 --> 00:03:23,285
- Axel እና Bradley የት አሉ?
- እነሱ ከኋላችን ናቸው.
19
00:03:34,063 --> 00:03:35,597
ተመታሁ።
20
00:03:36,465 --> 00:03:38,001
አገኘሁህ ወንድሜ
21
00:03:45,407 --> 00:03:47,342
በቫኑ ውስጥ ይግቡ!
22
00:03:48,310 --> 00:03:49,979
ብራድሌይ ፣ መንዳት!
23
00:03:50,113 --> 00:03:51,346
ዘኬ የት አለ?
24
00:04:02,457 --> 00:04:04,694
አክስኤል ፣ አይ!
25
00:04:19,275 --> 00:04:20,576
መንዳት!
26
00:04:21,177 --> 00:04:22,679
ምን እየተፈጠረ ነው?
27
00:04:23,445 --> 00:04:24,848
Axel የት አለ?
28
00:04:26,115 --> 00:04:28,885
ወደ መመለስ አለብን
እሱን አግኘው። አንችልም!
29
00:04:30,753 --> 00:04:32,554
ይቅርታ ወንድሜ።
30
00:06:50,893 --> 00:06:53,763
ማዳን ይችል ነበር።
ጉዞ. አሁንም ጡረታ ወጥቻለሁ።
31
00:06:55,365 --> 00:06:57,834
እንግዲህ እኔ እንደዚሁ።
32
00:06:59,035 --> 00:07:01,871
በቃ ሁሉንም ትመጣለህ
ሰላም ለማለት ወደዚህ መጡ?
33
00:07:02,005 --> 00:07:06,843
አንድ ወንድ ተመዝግቦ እንዲገባ አይፈቀድለትም።
የእሱ ተወዳጅ የአጎት ልጅ ከጊዜ ወደ ጊዜ?
34
00:07:09,412 --> 00:07:12,181
ለቢራ ዝግጁ ነዎት?
አንድ ባልና ሚስት አግኝቻለሁ.
35
00:07:12,315 --> 00:07:14,083
ኧረ አዎ። አንዱን ውደድ።
36
00:07:18,121 --> 00:07:21,157
እዚህ ቆንጆ።
37
00:07:27,130 --> 00:07:28,131
ጸጥታ.
38
00:07:28,965 --> 00:07:31,300
ልክ እኔ መንገድ
ወደውታል ። አመሰግናለሁ።
39
00:07:39,475 --> 00:07:41,576
Anders አነጋግረው ያውቃሉ?
40
00:07:43,212 --> 00:07:46,548
አይደለም ለመጨረሻ ጊዜ የሰማሁት እሱ ነበር።
በታይላንድ ውስጥ የባህር ዳርቻ መዝለል ።
41
00:07:46,682 --> 00:07:48,751
ባለፈው የጸደይ ወቅት ቢሆንም.
42
00:07:48,885 --> 00:07:52,155
ቀኝ። ያ ነው።
እኔም ሰምቼ ነበር።
43
00:07:52,288 --> 00:07:55,291
የነበረኝ ቁጥር
እሱ ፣ ምንም መልስ የለም ።
44
00:07:57,160 --> 00:07:59,929
ለመጋበዝ እየሞከርኩ ነበር።
እሱ ወደ ሠርግዬ ።
45
00:08:04,367 --> 00:08:05,768
ማግባት?
46
00:08:05,902 --> 00:08:09,072
እኔ ነኝ, ይህን ማመን ከቻሉ.
47
00:08:11,507 --> 00:08:13,209
ኧረ ደስ ይበላችሁ።
48
00:08:13,342 --> 00:08:14,644
አመሰግናለሁ።
49
00:08:15,745 --> 00:08:18,648
ማን ነው ያልታደለው
እመቤት? የማውቀው ሰው አለ?
50
00:08:20,616 --> 00:08:22,051
ትሠራለህ።
51
00:08:22,752 --> 00:08:24,654
ብሩክን አስታውስ?
52
00:08:27,423 --> 00:08:29,058
ብሩክ ከ...
53
00:08:29,659 --> 00:08:31,593
ያ ነው።
54
00:08:33,396 --> 00:08:34,730
ፌክ።
55
00:08:35,898 --> 00:08:38,634
ኧረ፣ ግን፣ ኧረ እንኳን ደስ አለዎት።
56
00:08:39,635 --> 00:08:43,139
እኔ Axel ማጣት እገምታለሁ እና
ዘኬ በከንቱ አልነበረም።
57
00:08:45,341 --> 00:08:46,742
አዎ።
58
00:08:46,876 --> 00:08:49,445
አስቸጋሪ ነበር, ግን እነሱ ያውቁ ነበር
ምን ውስጥ እየገቡ ነበር.
59
00:08:49,579 --> 00:08:51,747
የሥራውን አደጋ ያውቁ ነበር.
60
00:08:52,615 --> 00:08:53,916
አዎ።
61
00:08:54,450 --> 00:08:56,152
ሁላችንም አደረግን።
62
00:09:02,959 --> 00:09:05,695
የኔ ምርጥ ሰው እንድትሆን እመኛለሁ።
63
00:09:06,829 --> 00:09:08,931
ምን ትላለህ?
64
00:09:15,204 --> 00:09:18,141
አዎ። እዛ እገኝላችኋለሁ።
65
00:09:19,675 --> 00:09:21,277
አመሰግናለሁ።
66
00:09:58,781 --> 00:10:01,784
በስመአብ። አለ።
ልጄ.
67
00:10:01,918 --> 00:10:03,386
አባዬ! ሴት ልጄ አለች።
68
00:10:03,519 --> 00:10:05,188
እያዩህ።
69
00:10:05,321 --> 00:10:08,057
አባዬ. እርስዎን ማየት በጣም ጥሩ ነው።
70
00:10:08,191 --> 00:10:09,825
በጣም ጥሩ።
71
00:10:09,959 --> 00:10:13,062
ይህንን ለመደወል ጊዜ አለዎት
ጠፍቷል, ትክክል?
72
00:10:13,196 --> 00:10:15,731
ልብ የሚፈልገውን ነው።
ልብ ይፈልጋል ።
73
00:10:15,865 --> 00:10:18,334
ልብህ አላደረገም
አራት ጊዜ ይፈልጋሉ?
74
00:10:19,802 --> 00:10:21,804
እሺ Cal የት ነው?
75
00:10:21,938 --> 00:10:24,106
መኪናውን እያቆመ ነው።
ቦርሳዎችን ማምጣት.
76
00:10:24,240 --> 00:10:27,076
አሁንም አየሃለሁ
አጃቢዎ።
77
00:10:27,644 --> 00:10:29,445
አዎ።
78
00:10:29,579 --> 00:10:32,124
ካንተ ጋር ከሆነ በኋላ, እርስዎ ያስባሉ
ያለ እነርሱ ከቤት ልወጣ ነው?
79
00:10:32,148 --> 00:10:33,684
አንተም ማድረግ የለብህም።
80
00:10:33,816 --> 00:10:34,951
Cal አለኝ።
81
00:10:35,084 --> 00:10:37,019
እና ያ ከዚህ በጣም ሩቅ ነው።
82
00:10:37,153 --> 00:10:39,055
በሚያሳዝን ሁኔታ, ሰዎች
አሁንም ገንዘብ እንዳለኝ አውቃለሁ።
83
00:10:39,188 --> 00:10:40,590
አዎ፣ ስለማትደብቀው ነው።
84
00:10:42,291 --> 00:10:44,827
ለኔ ምርጡ እንጂ ሌላ የለም።
ሴት ልጅ ፣ አይደል? ማለቴ...
85
00:10:44,961 --> 00:10:47,763
ልጅሽ የሆንኩ መስሎኝ ነበር።
ሴት ልጅ.
86
00:10:47,897 --> 00:10:49,932
ኧረ አንተ ማለት ይቻላል
እንደኔ ጥሩ ሆኖ ታየኝ።
87
00:10:52,068 --> 00:10:54,103
የዚህ ቅዳሜና እሁድ
ስለ እህትህ.
88
00:10:54,237 --> 00:10:56,372
ሰላም አባዬ። ሄይ የህፃን አሻንጉሊት
89
00:10:58,274 --> 00:11:01,344
እንኳን ደህና መጣህ ሁላችሁም። ተስፋ አደርጋለሁ
ሁሉም አስደሳች ጉዞ ነበረው ።
90
00:11:01,477 --> 00:11:03,980
አዎ አድርገናል። አመሰግናለሁ
አንተ። ወይ ድንቅ።
91
00:11:04,113 --> 00:11:05,982
የሆቴሉ ቀሪው
እንግዶች እየተመለከቱ ነው ፣
92
00:11:06,115 --> 00:11:09,986
ይህም ማለት እርስዎ እና የሰርግ ድግስዎ
ሙሉ ምርጫው ለራሳችሁ ይሆናል።
93
00:11:10,119 --> 00:11:11,887
ለቀሪው
የሳምንቱ መጨረሻ.
94
00:11:12,021 --> 00:11:14,290
ከምር፣ አባዬ?
ከምርጥ በቀር ምንም የለም።
95
00:11:15,157 --> 00:11:17,193
እዚህ ምንም የሕዋስ አገልግሎት አለ?
96
00:11:17,326 --> 00:11:21,597
ኧረ በእውነቱ፣ ያንን ጥቂት ቀናት ታገኛላችሁ
እዚህ መውጣት በጊዜ ወደ ኋላ እንደ መሄድ ነው።
97
00:11:21,732 --> 00:11:24,333
ለዚህም ነው ፕሬዚዳንቶች እና
ከዓለም ዙሪያ የተውጣጡ ታላላቅ ሰዎች
98
00:11:24,467 --> 00:11:27,671
የእኛን መገለል ብቻ ሳይሆን ይደሰቱ
እና ማረፊያዎች ፣
99
00:11:27,803 --> 00:11:29,438
ነገር ግን ደግሞ ተመለሱ
ለተደጋጋሚ ጉብኝቶች.
100
00:11:29,572 --> 00:11:32,241
ስለዚህ ሕዋስ የለም።
አገልግሎት?
101
00:11:32,375 --> 00:11:36,846
አይደለም ግን ዋይ ፋይ አለን።
ብዙ የሚያማምሩ የተራራ እይታዎች።
102
00:11:36,979 --> 00:11:41,350
አትሳሳት, ይህ ቅዳሜና እሁድ ነው
እርስዎ እና እንግዶችዎ መቼም አይረሱም.
103
00:11:41,484 --> 00:11:43,286
ብትከተለኝ፣
አስጎብኝ እሰጥሃለሁ።
104
00:11:43,419 --> 00:11:45,788
ወደዚህ ቀጥል። ምንም አይደለም.
105
00:11:45,921 --> 00:11:48,891
አሁን፣ እንደምታየው፣ እኛ ነን
በንፁህ ምድረ በዳ የተከበበ።
106
00:11:49,025 --> 00:11:51,294
ባለ 36-ቀዳዳ የጎልፍ ኮርስ አለን
107
00:11:51,427 --> 00:11:54,163
15 ማይል ቆንጆ
የእግር ጉዞ መንገዶች.
108
00:11:54,297 --> 00:11:57,800
ግቢው ላይ ስፓም አለን።
እያንዳንዱ ሕክምና መገመት ይቻላል.
109
00:11:57,933 --> 00:11:59,670
ምን
ታዋቂ ሰዎች እዚህ ጎብኝተዋል?
110
00:11:59,802 --> 00:12:03,506
ኦህ፣ ይፋ ማድረግ አልችልም።
በትክክል ማን...
111
00:12:09,211 --> 00:12:10,771
እንዳገኘሁት ገምት።
ትክክለኛው ቦታ.
112
00:12:10,880 --> 00:12:14,116
ብራድሌይ ፣ ሃይ። ሄይ.
113
00:12:14,785 --> 00:12:16,152
እዚህ በመሆናችሁ በጣም ደስተኛ ነኝ።
114
00:12:16,285 --> 00:12:18,287
አህ፣ አያምልጠኝም።
115
00:12:20,523 --> 00:12:21,957
እ...
116
00:12:22,091 --> 00:12:24,994
ልታገባ ትችል ነበር።
በተራሮች ላይ በእኔ ቦታ ።
117
00:12:25,127 --> 00:12:27,530
እንደ ሀይቅ የለኝም
ቢሆንም.
118
00:12:27,664 --> 00:12:30,266
ኦህ ፣ ይህ በጣም ቆንጆ ነው።
119
00:12:30,399 --> 00:12:32,935
ሄይ አባቴ እዚህ አለ።
ሰላም ማለት ትፈልጋለህ?
120
00:12:34,705 --> 00:12:36,606
አዎ። አለብኝ ብዬ አስባለሁ።
121
00:12:40,476 --> 00:12:42,411
እዚህ የእኛ ነው።
ባለ አምስት ኮከብ ምግብ ቤት ፣
122
00:12:42,545 --> 00:12:45,615
የእርስዎን ያስተናግዳል
ከዚህ ምሽት በኋላ የልምምድ እራት።
123
00:12:47,183 --> 00:12:48,250
አዎ!
124
00:12:48,384 --> 00:12:50,920
ይህ የት ነው
የእርስዎ ሥነ ሥርዓት ይሆናል.
125
00:12:51,053 --> 00:12:53,489
አዝናለሁ። ቻክ ፣ ጥሩ
እንደገና ለማየት.
126
00:12:53,623 --> 00:12:54,924
ብራድሌይ፣ ስለማየቴ ጥሩ ነው።
127
00:12:55,057 --> 00:12:56,793
በተለይም በተሻለ ሁኔታ
ሁኔታዎች ፣ ታውቃለህ?
128
00:12:56,926 --> 00:12:58,194
ቀኝ። አንድ ደቂቃ ብቻ ስጠኝ.
129
00:12:58,327 --> 00:13:00,496
በትክክል ልጨርስ
እዚህ, እና እመለሳለሁ.
130
00:13:00,630 --> 00:13:01,530
አመሰግናለሁ።
131
00:13:02,498 --> 00:13:04,066
ወይኔ ይህች እህቴ ነች።
132
00:13:04,200 --> 00:13:07,136
ኧረ ሀይሌ አይደል?
እና የክብር ገረድ.
133
00:13:07,970 --> 00:13:10,339
ብራድሌይ ምርጥ ሰው።
134
00:13:10,473 --> 00:13:11,874
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
135
00:13:12,007 --> 00:13:13,342
አንተም.
136
00:13:13,476 --> 00:13:15,679
አልፈዋል
የምጠብቀው ሁሉ ።
137
00:13:15,812 --> 00:13:19,081
ድንቅ። ደህና ፣ አረጋግጣለሁ የእኛን
ሰራተኞች ሁሉም ነገር በሚያምር ሁኔታ ተዘጋጅተዋል
138
00:13:19,215 --> 00:13:20,751
ለታላቁ በዓል
ጠዋት ላይ.
139
00:13:20,883 --> 00:13:24,053
አሁን፣ ሁላችሁም ብትከተሉ
እኔ, ወደ ካሲኖው እንሄዳለን.
140
00:13:30,593 --> 00:13:32,128
በጣም ጥሩ ነው።
141
00:14:24,180 --> 00:14:27,383
ደህና። ቦታዎችን ፣ የጠረጴዛ ጨዋታዎችን አግኝተናል ፣
ታውቃለህ ፣ ለመላው ቤተሰብ አስደሳች።
142
00:14:27,516 --> 00:14:30,052
እና ስራ የበዛበት እንደሚመስል አውቃለሁ
አሁን ግን ልክ እንዳልኩት
143
00:14:30,186 --> 00:14:32,054
ይህ መላው ካዚኖ ፈቃድ
ሙሉ በሙሉ ባዶ መሆን
144
00:14:32,188 --> 00:14:35,458
እና ለእርስዎ እና ለእንግዶችዎ ብቻ ይገኛል።
በኋላ ዛሬ እና ቅዳሜና እሁድ በሙሉ.
145
00:14:35,591 --> 00:14:38,994
አንድ ሰው እየነገረኝ ነበር።
ይህ ቦታ ደህንነቱ የተጠበቀ ክፍል ነበረው.
146
00:14:39,128 --> 00:14:41,665
ኦህ ፣ አዎ ፣ እናደርጋለን።
ላየው እፈልጋለሁ።
147
00:14:41,798 --> 00:14:44,734
በፍፁም። በእውነቱ ምንም አይደለም
መቼም ያስፈልግዎታል ።
148
00:14:44,868 --> 00:14:46,636
የት ነው ያለው?
149
00:14:46,770 --> 00:14:49,606
ኧረ አዎን ጌታዬ አዎ።
ልክ በዚህ መንገድ ነው።
150
00:15:07,156 --> 00:15:09,793
ታውቃለህ፣ ወጥቻለሁ
እዚያ አዳራሽ ውስጥ ፣
151
00:15:09,926 --> 00:15:12,061
እና እያዳመጥኩ ነው።
ይህች ቆንጆ ሴት
152
00:15:12,194 --> 00:15:14,898
ስለዚህ ትልቅ ነገር ማውራት ፣
ረዥም ፣ ቆንጆ ወርቃማ ሰው
153
00:15:15,030 --> 00:15:18,367
ሁሉንም አየች
ባር ላይ ብቻውን.
154
00:15:18,501 --> 00:15:22,071
እና እሷን ስትገልጽ ሳዳምጥ
ሰውዬው ፣ ለራሴ አስባለሁ ፣
155
00:15:22,739 --> 00:15:24,306
"እኔ እሱን አውቀዋለሁ."
156
00:15:25,140 --> 00:15:26,776
እና አደርጋለሁ።
157
00:15:27,409 --> 00:15:29,111
ጉብኝቱን አልሄድክም?
158
00:15:29,245 --> 00:15:33,817
አይ... እየወሰድኩ ነው።
የቦርቦን ሀገር ጉብኝት ።
159
00:15:33,950 --> 00:15:36,352
አይቻለሁ። በጣም ጥሩ ነው።
አንተን ለማየት, ወንድም.
160
00:15:36,485 --> 00:15:38,521
አንተንም በማየቴ ጥሩ ነው። ሄይ.
161
00:15:42,591 --> 00:15:44,493
እንደምታደርጉት እርግጠኛ አልነበርኩም።
162
00:15:44,628 --> 00:15:47,864
ሲኦል፣ እርግጠኛ አልነበርኩም
ትክክለኛው ቁጥር ነበረኝ።
163
00:15:47,998 --> 00:15:52,434
አዎ፣ ተመልከት፣ እኔ... አሁንም የእኔን አረጋግጣለሁ።
መልእክቶች አንድ ጊዜ. ነው...
164
00:15:52,568 --> 00:15:55,504
በአንዳንድ አገሮች ነው።
ከሌሎች የበለጠ ከባድ ፣ ታውቃለህ?
165
00:15:57,106 --> 00:15:59,308
ጡረታ በአንተ ላይ ጥሩ ይመስላል.
166
00:16:00,911 --> 00:16:03,013
ያደርጋል። ፀሐይ, አሸዋ.
167
00:16:03,145 --> 00:16:04,213
ቀኝ።
168
00:16:04,346 --> 00:16:06,515
ሴቶች. እንግዲህ ታውቃለህ።
169
00:16:06,650 --> 00:16:10,419
እዚ ድማ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ምውሳድ እዩ። ኧረ
ታይላንድ
170
00:16:10,553 --> 00:16:14,223
እመቤቴ፣ እኔም እንደዛው አደርጋለሁ፣ እባክህ።
171
00:16:20,030 --> 00:16:21,397
አመሰግናለሁ።
172
00:16:22,331 --> 00:16:23,767
ስለመጣህ አመሰግናለሁ
173
00:16:24,834 --> 00:16:26,268
ማለቴ ነው።
174
00:16:29,371 --> 00:16:30,774
ቺርስ።
175
00:16:36,613 --> 00:16:40,349
ረዥም ፣ ከባድ ነበር።
መንገድ ፣ አይደል ፣ ጓደኛ?
176
00:16:41,618 --> 00:16:42,652
አዎ።
177
00:16:43,720 --> 00:16:44,888
አዎ አስታውስ...
178
00:16:45,021 --> 00:16:46,522
ያንን ጊዜ አስታውስ
አፍጋኒስታን ውስጥ
179
00:16:46,656 --> 00:16:51,126
ወደዚያ ጠርሙስ ቆርጠን ነበር
የተወሰደ ግራፓ?
180
00:16:51,260 --> 00:16:54,430
የፌክ ጥርሴ መሰለኝ።
ከዚያ ነገር ይወጣል ።
181
00:16:54,563 --> 00:16:56,666
እንግዲህ አንተ ሰው ሆንክ
በዚያ ቀን. ጨካኝ!
182
00:16:56,800 --> 00:17:01,136
እኔ... ገቢ አግኝቻለሁ ብዬ አስባለሁ።
ከዚያ ምሽት በፊት ግርፋቶቼ በደንብ.
183
00:17:02,872 --> 00:17:05,174
በአሸዋ ውስጥ ተጣብቆ, ሰክረው.
184
00:17:06,610 --> 00:17:09,111
የማይቻል ሁኔታ ነበር.
185
00:17:10,446 --> 00:17:11,881
በሚቀጥለው ቀን ጠዋት እኛ...
186
00:17:13,482 --> 00:17:15,685
ማድረግ ያለብንን አደረገ።
187
00:17:17,586 --> 00:17:18,888
አዎ።
188
00:17:21,156 --> 00:17:23,525
ያ፣ አላደርግም።
አእምሮ መርሳት'
189
00:17:24,861 --> 00:17:25,862
አዎ።
190
00:17:26,562 --> 00:17:28,765
ለዚያም ነው ለማለፍ የምጠጣው።
191
00:17:30,466 --> 00:17:32,568
ለመርሳት ይረዳኛል, እገምታለሁ.
192
00:17:33,603 --> 00:17:36,673
አሁን ብሩክ የእኔ ምክትል ነው ብዬ እገምታለሁ።
193
00:17:36,806 --> 00:17:41,878
እርስ በርሳችን እንረዳዳለን
በአስቸጋሪ ጊዜያት አብረው.
194
00:17:42,012 --> 00:17:43,212
እም
195
00:17:43,345 --> 00:17:46,850
ደህና, በዚያ ሁኔታ, ከሆነ
ብሩክ የአንተ ምክትል ነው
196
00:17:48,417 --> 00:17:50,086
እንግዲህ ይህ የኔ ብሩክ ነው።
197
00:17:50,219 --> 00:17:52,756
ቺርስ። እንኳን ደስ አለህ።
198
00:17:53,623 --> 00:17:56,191
ናፍቀሽኛል አንተንም ናፍቀህ ነበር።
199
00:18:02,498 --> 00:18:04,366
እሺ
በዚህ መንገድ ተከተሉኝ።
200
00:18:04,500 --> 00:18:06,870
እኛ እዚህ ነው ፣
አስማት ሁሉ እንዲከሰት ያድርጉ.
201
00:18:07,003 --> 00:18:08,237
ውጥንቅጡ አያሳስብህ።
202
00:18:08,370 --> 00:18:10,239
ስለዚህ የእኛ ሰራተኞች
ካፊቴሪያ በዚያ መንገድ ተመልሷል ፣
203
00:18:10,372 --> 00:18:12,292
እና የአስተዳደር ቢሮዎች ናቸው።
በአዳራሹ መጨረሻ ላይ.
204
00:18:12,374 --> 00:18:15,145
አዎ። ደህና ፣ ታውቃለህ ፣ ያ ጥሩ ነው ፣
ግን ደህንነቱ የተጠበቀ ክፍል ማየት እፈልጋለሁ።
205
00:18:15,277 --> 00:18:17,881
አህ ፣ አዎ ፣ በእውነቱ ፣
እም... አይነት ድርብ እንደ ሁለት ክፍል።
206
00:18:18,014 --> 00:18:20,582
የእኛ ከፍተኛ የቴክኖሎጂ ደህንነት ነው።
ክፍሉ እንደ ደህንነቱ የተጠበቀ ክፍል ሆኖ ያገለግላል ፣
207
00:18:20,717 --> 00:18:23,485
እኛ እድለኞች ነን
በጭራሽ ለመጠቀም በቂ።
208
00:18:23,620 --> 00:18:25,354
ደህና። አሁን እዚያ
ሁለት መንገዶች ናቸው።
209
00:18:25,487 --> 00:18:28,725
አንዱ በኮዱ ላይ እየጻፈ ያለው ያንን ብቻ ነው።
የደህንነት ቡድናችን እና እኔ እናውቃለን።
210
00:18:28,858 --> 00:18:32,494
ሌላው በደህንነት በኩል ነው።
ጠባቂ፣ ሁልጊዜም በውስጡ የሚቀመጠው
211
00:18:32,629 --> 00:18:35,531
እነሱ ሙሉውን ይቆጣጠራሉ
በማንኛውም ጊዜ ሪዞርት.
212
00:18:36,331 --> 00:18:37,634
ከዚያም በሩን ክፈቱ.
213
00:18:38,367 --> 00:18:40,369
አዎ።
214
00:18:48,812 --> 00:18:50,279
ልክ በዚህ መንገድ።
215
00:18:51,280 --> 00:18:53,116
አሁን የእኛ ተቆጣጣሪዎች ናቸው።
ወደዚህ በኩሽና ውስጥ ።
216
00:18:53,248 --> 00:18:56,119
እባክህ ምንም አትንካ።
217
00:18:56,251 --> 00:18:58,021
ደህና። ግቡ ጓዶች።
218
00:18:58,154 --> 00:19:00,794
ስለዚህ እነዚህ ካሜራዎች ብቻ ይቀርባሉ
ሁሉም ነገር. ሁሉም ነገር ዘመናዊ ነው።
219
00:19:00,924 --> 00:19:02,892
አንድ ሰው ቢወድቅ ሀ
ሩብ መሬት ላይ ፣
220
00:19:03,026 --> 00:19:05,729
አጉልተን ልንነግርህ እንችላለን
በየትኛው አመት ታትሟል.
221
00:19:07,097 --> 00:19:07,997
አይ.
222
00:19:09,298 --> 00:19:11,600
ምን? በፍጹም።
223
00:19:15,805 --> 00:19:20,442
አዎ፣ ያ ሰው በጣም የተወጋ ነበር።
ሁላችንም ልንገድለው ፈለግን።
224
00:19:20,576 --> 00:19:22,912
በጣም መጥፎ እሱ ነበር ሀ
ኮሎኔል. ቀኝ።
225
00:19:23,046 --> 00:19:24,748
አይደለም ሌተና ኮሎኔል
226
00:19:24,881 --> 00:19:25,982
አዎ። አዎ።
227
00:19:26,116 --> 00:19:28,985
አዎ እሱ የመጣው ከ
ኮነቲከት
228
00:19:30,186 --> 00:19:32,354
የኔ ቆንጆ ሰው አለ።
229
00:19:32,488 --> 00:19:33,957
ሄይ. ደህና ፣ ቆይ ፣ ቆይ ፣ ጠብቅ ።
230
00:19:34,090 --> 00:19:36,592
ያነህ ነው።
ማግባት? ይሄ ሰውዬ?
231
00:19:39,294 --> 00:19:40,830
ስለመጣህ አመሰግናለሁ፣ Anders
232
00:19:40,964 --> 00:19:45,467
አዎ። እኔ፣ ኧረ
ለዚህ ሰው ትልቅ ትርጉም እንዳለው እወቅ።
233
00:19:46,936 --> 00:19:48,270
በጣም ጥሩ ነው።
234
00:19:48,403 --> 00:19:53,342
አዎ በጣም ጥሩ ነው። ደህና።
ደህና፣ እናንተ ሰዎች፣ ኧረ ተዝናኑ።
235
00:19:56,780 --> 00:19:59,649
አላቋረጥኩም
የሆነ ነገር፣ አደረግሁ? አይ፣ አይሆንም።
236
00:19:59,783 --> 00:20:03,253
ልክ ፣ ኧረ ትንሽ ይወስዳል
እሱን ለማወቅ ሳለ.
237
00:20:03,385 --> 00:20:04,621
ይኼው ነው።
238
00:20:05,354 --> 00:20:07,289
እንዘዋወር። አዎ።
239
00:20:41,691 --> 00:20:42,725
ኦ.
240
00:20:44,294 --> 00:20:45,527
ምን ተሰማህ ልጄ?
241
00:20:45,662 --> 00:20:47,997
እኔ? በጣም ጥሩ ነኝ።
242
00:20:48,131 --> 00:20:51,433
በሐቀኝነት ነበርኩ፣ እንደማስበው፣ የበለጠ
ከተወሰኑ ወራት በፊት ጭንቀት.
243
00:20:51,567 --> 00:20:53,102
አሁን ጓጉቻለሁ።
244
00:20:53,236 --> 00:20:56,272
ምክንያቱ ይመስለኛል
ምን ያህል እንደምወድሽ።
245
00:20:56,405 --> 00:20:58,507
ለዚህ ነው የማደርገው
ሁሉም ትልቅ ውሳኔዎች.
246
00:20:58,641 --> 00:21:01,044
ትክክል።
247
00:21:03,345 --> 00:21:04,881
እሺ፣ ቃል እንግባ።
248
00:21:05,014 --> 00:21:08,852
ለመጀመሪያው አመታዊ በዓል እኛ
ሞቃታማ በሆነ ቦታ ይሂዱ ፣ አይደል?
249
00:21:08,985 --> 00:21:11,587
በእውነቱ የት እንደምትችል
ውጭ ጎልፍ ይጫወቱ።
250
00:21:13,455 --> 00:21:16,626
እንደምችል ብቻ አስባለሁ።
ስህተት ሰርተዋል ።
251
00:21:17,526 --> 00:21:18,928
ይቀርታ፧
252
00:21:21,731 --> 00:21:24,734
ሊኖርኝ የሚገባ ይመስልሃል
Anders የእኔ ምርጥ ሰው አደረገው?
253
00:21:26,002 --> 00:21:27,103
ነይ የኔ ማር።
254
00:21:28,204 --> 00:21:31,774
ስለዚህ ጉዳይ ተነጋገርን።
ከጭንቅላታችሁ አውጡት።
255
00:21:32,574 --> 00:21:34,611
ይህ ቅዳሜና እሁድ ስለ እኛ ነው።
256
00:21:38,447 --> 00:21:41,583
ልክ ነህ።
ልክ ነህ። እምም?
257
00:21:42,417 --> 00:21:43,753
ግን ሄይ
258
00:21:43,887 --> 00:21:46,089
በእኔ ላይ የሆነ ነገር ቢከሰት
259
00:21:47,589 --> 00:21:49,626
እሱ እርስዎን ለመጠበቅ እዚያ ይሆናል።
260
00:21:51,593 --> 00:21:53,062
አወድሃለሁ።
261
00:21:56,900 --> 00:21:58,400
ደህና። እስቲ እንየው። እሺ
262
00:21:58,533 --> 00:22:00,036
ሁለት ትምህርቶችን አግኝተሃል።
263
00:22:00,169 --> 00:22:01,337
እሺ ቆይ እሺ
264
00:22:01,470 --> 00:22:03,072
ዝግጁ? ደረጃ አንድ.
265
00:22:04,173 --> 00:22:07,710
እና... ደበደቡት።
266
00:22:07,844 --> 00:22:09,045
ይሄ?
267
00:22:10,380 --> 00:22:15,652
አዎ፣ ለቤዝቦል ጥሩ ነው፣ ግን
ለጎልፍ, በጣም ጥሩ አይደለም.
268
00:22:15,785 --> 00:22:16,551
ለምን...
269
00:22:16,686 --> 00:22:17,987
እንደ ክለብ ይሰማህ
ፕሮ እዚህ. አዎ።
270
00:22:18,121 --> 00:22:22,091
እሺ ሚስ ፋርንስዎርዝ፣
በቅርቡ - ግራጫ.
271
00:22:22,225 --> 00:22:24,160
በቃ ወደዚያ ገባህ።
272
00:22:24,294 --> 00:22:25,728
መያዣውን ማግኘት.
273
00:22:25,862 --> 00:22:28,597
ያንን ግራ እጁን አስቀምጠው
ልክ እንደዛው.
274
00:22:28,731 --> 00:22:31,100
ይሸፍኑት።
ቀኝ እጃችሁ.
275
00:22:32,101 --> 00:22:36,005
መልሰው አምጡት
በቀስታ እና ከዚያ ...
276
00:22:37,173 --> 00:22:39,075
ኧረ ይቅርታ። ብዬ አሰብኩ።
ይህ የጎልፍ ትምህርት ነበር።
277
00:22:39,208 --> 00:22:43,046
እመቤቴ ምን እንደሆነ አላውቅም
በላዬ መጣ። እኔ - ይቅርታ እጠይቃለሁ.
278
00:22:43,179 --> 00:22:45,682
ኧረ እኔ የማደርገው ይኸው ነው።
279
00:22:45,815 --> 00:22:50,320
ትምህርቱን በነጻ እሰጥዎታለሁ።
ለአለቃዬ እስካልነገርከው ድረስ።
280
00:22:52,155 --> 00:22:53,656
እሺ እንይ
አሁን ጥሩ ማወዛወዝ.
281
00:22:53,790 --> 00:22:54,724
አተኩር። እሺ
282
00:23:04,834 --> 00:23:07,770
የኔ ሰው። በማየቴ ጥሩ ነው።
283
00:23:09,138 --> 00:23:10,039
ድንቅ።
284
00:23:18,815 --> 00:23:20,049
አዎ፧
285
00:23:20,183 --> 00:23:22,051
ደህና። አሁን፣
ተመልከት...
286
00:23:22,185 --> 00:23:25,822
አንድ ምክር እሰጥዎታለሁ ፣
እየጠየቅክ አይደለም ።
287
00:23:25,955 --> 00:23:30,159
ይዝናኑ። መልካም ቅዳሜና እሁድ ይሁንላችሁ
ግን ተጠንቀቅ, ታውቃለህ.
288
00:23:30,293 --> 00:23:31,961
ልብህን ትሰብራለች።
289
00:23:32,095 --> 00:23:33,162
ገባኝ
290
00:23:33,296 --> 00:23:35,164
ትንሽ ብጫወትስ?
291
00:23:35,298 --> 00:23:36,598
ዘና በል።
292
00:23:41,704 --> 00:23:42,772
ደህና።
293
00:23:46,142 --> 00:23:47,243
ደህና።
294
00:23:56,652 --> 00:23:58,587
ሁሌም አስብ ነበር።
የመውጫ መስመር ነበር
295
00:23:58,721 --> 00:24:00,723
ብሎ ሲናገር
ፒያኖ መጫወት ይችላል።
296
00:24:00,857 --> 00:24:03,126
ማን አወቀ? መጥፎ አይደለም.
297
00:24:04,994 --> 00:24:06,496
በፍፁም!
298
00:24:06,629 --> 00:24:08,597
ጎበዝ ነሽ።
299
00:24:09,265 --> 00:24:11,034
ኦ፣ አዎ? እንደዚያ ታስባለህ?
300
00:24:11,734 --> 00:24:13,136
አላውቅም።
301
00:24:17,539 --> 00:24:19,042
ኦ.
302
00:24:19,175 --> 00:24:20,610
አንድ ተጨማሪ ነገር.
303
00:24:20,743 --> 00:24:22,945
መያዝ አለብህ
በዚህ ላይ ለእኔ.
304
00:24:24,213 --> 00:24:26,249
በህይወትህ ጠብቀው.
305
00:24:27,683 --> 00:24:30,620
ደህና፧ ከህይወትህ ጋር።
306
00:24:30,753 --> 00:24:32,121
አገኘሑት።
307
00:24:38,928 --> 00:24:42,899
ያ በጣም ትልቅ ነው።
ኃላፊነት.
308
00:24:43,966 --> 00:24:46,069
እዚህ ጋር ለመገናኘት በጣም ጥሩ።
309
00:24:51,607 --> 00:24:53,242
ስለዚህ፣ የእርስዎ ስምምነት ምንድን ነው?
310
00:24:54,610 --> 00:24:56,012
እርስዎ እና ካል.
311
00:24:56,612 --> 00:24:58,314
ኧረ ዘመዶች።
312
00:24:58,448 --> 00:25:00,249
እናቶቻችን እህቶች ናቸው።
313
00:25:00,383 --> 00:25:01,417
ኧረ
314
00:25:02,318 --> 00:25:04,887
ሁለታችሁ የላችሁም።
ብዙ ቤተሰብ።
315
00:25:05,021 --> 00:25:07,123
የእርስዎ ማንኛውም ናቸው
ዘመዶች ይቀላቀላሉ?
316
00:25:08,124 --> 00:25:09,092
አይ.
317
00:25:09,225 --> 00:25:11,461
ምናልባት የተሻለ ሊሆን ይችላል።
በዚያ መንገድ. እኛ...
318
00:25:11,593 --> 00:25:16,132
ደህና፣ ቤተሰባችን የመሆን እድሉ ሰፊ ነው።
እርዳታ ከሚያገኙት ይልቅ እርዳታው.
319
00:25:16,899 --> 00:25:19,068
እንደምትችል አስብ
እኛ ዝቅተኛ-ቁልፍ ነን ይበሉ።
320
00:25:20,570 --> 00:25:22,105
ዝቅተኛ ቁልፍ እወዳለሁ።
321
00:25:25,274 --> 00:25:26,309
አንተ ግን?
322
00:25:27,810 --> 00:25:29,946
እሺ ተቃጠል።
323
00:25:31,614 --> 00:25:33,049
አዝናለሁ። ካሎ የነገረኝ...
324
00:25:34,951 --> 00:25:38,721
ኧረ ማቆየት አለብኝ
አይኔ በአንተ ላይ።
325
00:25:40,156 --> 00:25:41,624
በምን መንገድ?
326
00:25:44,293 --> 00:25:45,495
አላውቅም።
327
00:25:46,329 --> 00:25:51,134
ስለዚህ እንደማትሆን እገምታለሁ።
እንግዲህ ተቀላቀሉኝ።
328
00:25:52,702 --> 00:25:53,936
በጣም መጥፎ።
329
00:26:00,510 --> 00:26:01,911
እም
330
00:26:15,725 --> 00:26:16,993
ጉድ።
331
00:26:28,571 --> 00:26:30,139
ይህ እንደሚያደርግ ገምት።
332
00:26:59,402 --> 00:27:00,903
አንዳንድ ይፈልጋሉ?
333
00:27:07,777 --> 00:27:09,011
ብዳኝ.
334
00:27:38,741 --> 00:27:40,243
ኧረ የለኝም...
335
00:27:41,645 --> 00:27:43,479
ከሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ጀምሮ ያንን አድርጓል.
336
00:27:53,724 --> 00:27:54,957
ለምን አቆምክ?
337
00:27:57,159 --> 00:28:01,163
ልፈቅድልህ ብቻ ነው።
ባለትዳር መሆኔን እወቅ።
338
00:28:02,699 --> 00:28:04,100
ኦ.
339
00:28:04,233 --> 00:28:05,368
እሺ
340
00:28:06,535 --> 00:28:07,903
ነበር?
341
00:28:08,838 --> 00:28:10,741
ከጥቂት አመታት በፊት ሞተች።
342
00:28:10,873 --> 00:28:14,243
የወሰድኩት ምክንያት ብቻ ነው።
አባትህ ያቀረበውን ሥራ
343
00:28:14,377 --> 00:28:18,080
ምክንያቱም እኔ አልጠበቅሁም ነበር
ለመመለስ.
344
00:28:20,583 --> 00:28:22,251
ይህን በመስማቴ አዝናለሁ።
345
00:28:23,720 --> 00:28:25,388
ግን ደስ ብሎኛል.
346
00:28:26,255 --> 00:28:28,991
እህቴ አትሆንም ነበር።
ካላደረጉ እዚህ.
347
00:28:35,431 --> 00:28:36,499
ወደ ኋላ መመለስ እንችላለን.
348
00:29:17,907 --> 00:29:19,275
ያ ምን ነበር?
349
00:29:19,408 --> 00:29:20,543
ጉድ!
350
00:29:20,677 --> 00:29:23,780
ተጀምሯል? ወይ
አምላክ፣ እያዋቀሩ ነው።
351
00:29:23,913 --> 00:29:25,214
ብዳኝ! ጉድ!
352
00:29:26,482 --> 00:29:27,950
ወይ ጉድ!
353
00:29:33,389 --> 00:29:35,358
ሄይ ጁዋን እንዴት ነው
ዛሬ እየታየ ነው?
354
00:29:38,427 --> 00:29:39,763
ኃያል ጸጥታ እዚህ።
355
00:29:39,895 --> 00:29:42,015
ብዙ ተጨማሪ ቀናት መጠቀም እችል ነበር።
እንደዚህ. ያ በእርግጠኝነት ነው።
356
00:29:44,200 --> 00:29:46,569
ታዲያ ያ ነው፣ ኧረ...
ለኔ ነው?
357
00:29:46,703 --> 00:29:51,240
ኦህ ፣ አዎ። አዎ፣ የ፣ ኧረ፣ የአባት አባት
ሙሽራው የራሱን የኮሎምቢያ ቡና አመጣ ፣
358
00:29:51,374 --> 00:29:52,809
ስለዚህ, ኩባያ ትፈልጋለህ ብዬ አስብ ነበር.
359
00:29:52,942 --> 00:29:54,343
አመሰግናለሁ።
360
00:29:57,313 --> 00:29:58,381
አህ
361
00:29:58,514 --> 00:30:00,216
ዋው ጥሩ ነው።
362
00:30:00,349 --> 00:30:02,518
አዎ፣ ቡቃያ፣ እውነተኛ... እውነት
የኮሎምቢያ ባቄላ ታውቃላችሁ።
363
00:30:02,652 --> 00:30:05,121
ከምርጥ በቀር ምንም የለም።
ለዚህ የሠርግ ግብዣ.
364
00:30:12,328 --> 00:30:16,399
እንግዲህ እኔ የሆንኩ አይመስልም።
እዚህ አንድ ብቻ መጠጥ መጠቀም ይችላል.
365
00:30:17,233 --> 00:30:18,934
አእምሮዬ ብቀላቅልህ?
366
00:30:19,068 --> 00:30:20,469
እንግዳዬ ሁን።
367
00:30:29,378 --> 00:30:32,047
ታውቃለህ፣ የገሃነም እሳት ነው።
እዚህ የመረጡት ቦታ.
368
00:30:33,082 --> 00:30:34,950
አዎ ነው.
369
00:30:44,026 --> 00:30:48,063
ታውቃለህ ልጄ አገባች።
ግብዣ እንኳን አላገኘሁም።
370
00:30:49,999 --> 00:30:51,233
ዋው
371
00:30:53,737 --> 00:30:54,905
በታማኝነት...
372
00:30:56,539 --> 00:30:59,876
ለናንተ ባይሆን ኖሮ ይህን እወራለሁ።
ሰርግ እንዲሁ ባልሆነ ነበር።
373
00:31:00,009 --> 00:31:02,011
ይህንንም አደንቃለሁ።
374
00:31:03,479 --> 00:31:06,015
እኔ በእርግጥ ማለቴ ነው።
አድርግ።
375
00:31:07,784 --> 00:31:09,251
ካል በጣም ጥሩ ሰው ነው።
376
00:31:16,192 --> 00:31:18,060
ታውቃለህ እሱ ሊሆን ይችላል።
377
00:31:20,262 --> 00:31:22,598
ግን ያ እርግጠኛ አይሆንም
ይህን ቀን ቀላል ያድርጉት.
378
00:31:29,104 --> 00:31:30,539
ግን ያ ሊሆን ይችላል።
379
00:31:32,141 --> 00:31:33,743
የእኔ ተራ ለማፍሰስ.
380
00:31:39,749 --> 00:31:40,983
እሺ
381
00:31:42,284 --> 00:31:45,554
ያ ነው ወዳጄ። ቺርስ።
382
00:32:02,606 --> 00:32:03,974
አዎ።
383
00:32:04,106 --> 00:32:05,709
አዎ፣ ሁሉም ነገር በጊዜ መርሐግብር ላይ ነው።
384
00:32:06,643 --> 00:32:07,777
አንግናኛለን።
385
00:32:44,380 --> 00:32:46,348
አብራችሁ አቆዩት።
386
00:32:49,920 --> 00:32:51,387
አገኘሑት።
387
00:33:21,985 --> 00:33:23,787
ወይ ወንድ ልጅ።
388
00:33:47,744 --> 00:33:49,211
ብቻ ይምጣ።
389
00:33:50,747 --> 00:33:51,915
ኧረ እኔ...
390
00:33:52,048 --> 00:33:53,549
አመሰግናለሁ። እንገናኝ። እሺ
391
00:33:56,886 --> 00:33:58,788
እሺ አገኘሁህ። ደህና።
392
00:33:58,922 --> 00:34:00,356
ሄይ.
393
00:34:09,264 --> 00:34:10,867
እሱ ደህና ይሆናል።
394
00:34:17,874 --> 00:34:19,274
እዚሁ። ወንበር.
395
00:34:19,408 --> 00:34:21,510
የትኛው ነው?
396
00:34:22,746 --> 00:34:24,848
ኧረ አባቴ። አባዬ.
397
00:34:24,981 --> 00:34:27,316
ተቀመጥ፣ ተቀመጥ፣ ተቀመጥ፣ ተቀመጥ። ተረጋጋ።
398
00:34:30,219 --> 00:34:31,788
ወደ መቀመጫዎ ይሂዱ. ምን?
399
00:34:31,921 --> 00:34:33,455
ወደ መቀመጫዎ ይሂዱ.
400
00:34:57,379 --> 00:35:00,083
ታገኛለች።
አግብቶ እሺ? ሽሕ
401
00:35:00,215 --> 00:35:01,583
አደረከው።
402
00:35:38,688 --> 00:35:40,690
ቪክቶር ፣ ማርሻል
በመውጫዎች ላይ C-4 ን ማስቀመጥ.
403
00:35:40,824 --> 00:35:42,424
ሽፋን ይስጡት.
ማንም አይወጣም።
404
00:35:42,558 --> 00:35:44,861
ያንን በር ማንም አይጠቀምም።
405
00:35:50,133 --> 00:35:51,567
ከዚህ ያጽዷቸው።
406
00:36:22,732 --> 00:36:26,401
እነዚያን ሚሼሊን ለምን እንዳገኛችሁ አይቻለሁ
ኮከቦች. ለሼፍ ምስጋናዎች.
407
00:36:27,536 --> 00:36:30,974
እነሆ፣ እኔ- ያንን ሁሉ አድርጌያለሁ
ጠየቅክ እሺ? እችላለው...
408
00:36:31,107 --> 00:36:33,308
ፌክ!
409
00:36:33,442 --> 00:36:35,211
የሱስ!
410
00:36:35,344 --> 00:36:36,813
ተወ።
411
00:36:36,946 --> 00:36:38,148
ተወ።
412
00:36:38,280 --> 00:36:39,716
መጮህ አቁም.
አቁም. አዝናለሁ።
413
00:36:39,849 --> 00:36:41,350
አውቃለሁ። አውቃለሁ።
414
00:36:41,483 --> 00:36:45,320
በቃ... ወደውስጥ ያስገባው።
415
00:36:48,224 --> 00:36:51,060
በዛ ላይ አንድ ውለታ አደረግሁልህ።
416
00:36:51,194 --> 00:36:53,797
ማንም እንዲያስብ አትፈልግም።
በዚህ ላይ ገብተሃል አይደል?
417
00:36:56,933 --> 00:37:00,036
ምናልባት ድረስ መጠበቅ ነበረብኝ
ወደ ደህና ክፍል አስገባኸን።
418
00:37:02,272 --> 00:37:03,907
አንዳንድ ሰዎች ያናድዱኛል።
419
00:37:10,113 --> 00:37:11,547
ሽሪምፕ ኮክቴል?
420
00:37:17,086 --> 00:37:19,689
መጠቅለል
ወደላይ። እንሂድ።
421
00:37:28,097 --> 00:37:29,766
ቀለበቶቹን ማግኘት እችላለሁ?
422
00:37:36,172 --> 00:37:37,573
ቀለበት.
423
00:37:41,845 --> 00:37:44,013
ቀለበት.
አዎ...
424
00:37:45,447 --> 00:37:46,616
ደህና, የት ናቸው?
425
00:37:46,749 --> 00:37:48,417
ኧረ ደህና ናቸው። አገኘኋቸው።
426
00:37:48,550 --> 00:37:50,552
እየቀለድክ ነው? አይ.
427
00:37:54,257 --> 00:37:56,292
አንድ ሰከንድ ብቻ።
ሸይጧን ጫጫታ።
428
00:37:56,425 --> 00:37:57,660
ምን?
429
00:38:06,870 --> 00:38:08,771
ወዲያው ይመለሳሉ።
430
00:38:18,781 --> 00:38:22,852
እንዴት ያለ ቂላ ቂላ እንደ አንተ
እንደዚህ ያለ ቦታ ላይ ኃላፊ መሆን?
431
00:38:22,986 --> 00:38:26,723
ብታምንም ባታምንም እኔ... ነኝ
በእውነቱ በስራዬ ጥሩ።
432
00:38:28,892 --> 00:38:31,526
ወጥ ቤት ያለ ይመስለኛል
ሊለያዩ የሚችሉ ሰራተኞች።
433
00:38:31,661 --> 00:38:34,797
አንተ... ምንም አልተናገርክም።
ሰራተኞቹን ስለመግደል.
434
00:38:36,699 --> 00:38:38,768
ስለዚህ እቅዶቼን ልሰጥዎ ይገባል?
435
00:38:39,601 --> 00:38:42,839
አይ፣ አይሆንም። እዚህ. እዚህ
እኛ ነን። እነሆ እኛ ነን።
436
00:38:51,915 --> 00:38:54,217
የተቀሩት ሰራተኞች
ምንም ችግር አይሰጥዎትም.
437
00:38:54,350 --> 00:38:56,185
ሁሉም ነበሩ።
ለማድረግ የሰለጠነ...
438
00:38:58,254 --> 00:39:00,574
ምን እያደረክ ነው?
እሱ... በብርድ ተንኳኳ!
439
00:39:00,657 --> 00:39:03,226
አሁን እንደዚያው ይቆያል። ነው።
አንድ ትንሽ ነገር መጨነቅ.
440
00:39:03,359 --> 00:39:05,028
ጓዶች፣ አስወግዱት።
441
00:39:08,097 --> 00:39:10,432
አንተ... ያንን ተገንዝበሃል
ኃይሉን እንዳገኘህ
442
00:39:10,565 --> 00:39:13,502
የመጠባበቂያ ጀነሬተር ልክ ነው።
ከአንድ ደቂቃ በታች ይጀምራል።
443
00:39:13,636 --> 00:39:15,537
አዎ፣ አሮን፣ ይህን አውቃለሁ።
444
00:39:16,639 --> 00:39:18,875
ግን ደግሞ ይዘጋል
ከ Wi-Fi በታች።
445
00:39:19,008 --> 00:39:22,211
እንደገና መጀመር የሚቻለው የትኛው ብቻ ነው።
በሠራተኛ. አንተ።
446
00:39:22,345 --> 00:39:23,578
ዋይ ፋይ የለም።
447
00:39:23,713 --> 00:39:25,447
የሕዋስ አገልግሎት የለም።
448
00:39:25,580 --> 00:39:26,849
ምንም የስልክ መስመሮች የሉም።
449
00:39:26,983 --> 00:39:28,685
እድላቸው የበዛባቸው ናቸው።
450
00:39:29,652 --> 00:39:31,788
ይህ የመጀመሪያዬ ሮዲዮ አይደለም።
451
00:39:31,921 --> 00:39:33,823
በስመአብ!
452
00:39:33,957 --> 00:39:34,991
የሱስ።
453
00:39:38,061 --> 00:39:40,697
ወደ ቦታው ይግቡ።
ቪክቶርን ይጠብቁ.
454
00:39:45,534 --> 00:39:46,903
አምላኬ ሆይ!
455
00:39:47,036 --> 00:39:48,470
ዝም በል!
456
00:39:50,539 --> 00:39:52,375
ከዚህ በፊት ሁላችንም በጥይት ተመትተናል።
457
00:39:54,576 --> 00:39:56,179
የሚረብሽ ራስ ምታት.
458
00:40:19,469 --> 00:40:20,903
ኦ አምላኬ።
459
00:40:39,455 --> 00:40:40,823
ምንድን ነው ነገሩ፧
460
00:40:44,861 --> 00:40:46,796
ያ ነው?
461
00:40:46,929 --> 00:40:50,733
አዎ ሰው ጥሩ ነን። እስቲ
ወደ የደህንነት ክፍል እንሄዳለን።
462
00:41:17,927 --> 00:41:22,498
እሺ አለቃ። ሁሉም መውጫዎች ዝግጁ ናቸው።
ለመወዝወዝ እና ለመንከባለል. ድንቅ።
463
00:41:22,632 --> 00:41:26,836
ቪክቶር. ወንዶቹ እየጠበቁ ናቸው
አንተ። ለምን አትቀላቀላቸውም?
464
00:41:26,969 --> 00:41:29,272
ንዕኡ ክንከስም ንኽእል ኢና
ያ ሰርግ ፣ አዎ?
465
00:41:31,641 --> 00:41:33,009
ሄይ ቪክ
466
00:41:33,142 --> 00:41:36,145
ውለታ ስሩኝ እና ያንን አድኑ
መጀመሪያ ሳሙኝ፣ ኧረ?
467
00:41:36,646 --> 00:41:37,647
ገባኝ
468
00:41:37,780 --> 00:41:40,783
ደህና። ምን
እዚህ ደርሰናል?
469
00:41:42,151 --> 00:41:43,719
ያ የመጀመሪያው ፎቅ ነው። አዎ።
470
00:41:43,853 --> 00:41:46,155
ሁለተኛ ፎቅ.
ካሲኖው አለ።
471
00:41:46,289 --> 00:41:49,425
እዚያ እየጠበቅን ነው
ለመግባት ቪክቶር ይቀላቀላል።
472
00:41:49,559 --> 00:41:51,327
ደህና ፣ ደህና ፣ ከዚያ።
473
00:41:51,461 --> 00:41:54,297
እስኪ አስገራሚ እንስጣቸው።
እንሽከረከር እና ተንከባለለ ህጻን!
474
00:42:09,278 --> 00:42:12,048
ወዴት ሄድኩኝ።
ይህ ነገር?
475
00:42:19,722 --> 00:42:20,957
ገንዳው.
476
00:42:22,792 --> 00:42:25,194
እርግጥ ነው። ትመጣለህ?
477
00:42:27,330 --> 00:42:29,031
ሄይ ሃይ!
478
00:42:30,766 --> 00:42:33,636
ሄይ፣ መሄድ አለብን። ሁሉም እየጠበቀ ነው።
ለአንድ ሰከንድ ያህል እንቀዝቀዝ።
479
00:42:33,769 --> 00:42:36,372
ሁሉንም ላብ ለማሳየት ምንም ምክንያት የለም.
480
00:42:36,506 --> 00:42:37,974
ማንም የትም አይሄድም።
481
00:42:38,708 --> 00:42:40,743
እሺ ልክ ነህ።
482
00:42:41,744 --> 00:42:43,045
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።
483
00:42:43,179 --> 00:42:45,648
እያዩህ። ውጥንቅጥ ነህ።
484
00:42:46,549 --> 00:42:50,186
አዝናለሁ። ብዙ ጊዜ እረጋጋለሁ።
በእነዚህ ሁኔታዎች ውስጥ.
485
00:42:50,319 --> 00:42:51,420
አታስብ።
486
00:42:51,554 --> 00:42:55,091
የአባቴ ኩባንያ CFO.
ትርምስ ለምጃለሁ።
487
00:43:08,104 --> 00:43:12,108
ቹክ ይህን ቀላል አድርጎልናል፣
ይህን ሁሉ ቦታ አከራይቶ አይደለም እንዴ?
488
00:43:12,241 --> 00:43:13,509
አዎ አደረገ።
489
00:43:21,884 --> 00:43:24,687
አንዳንዶቹን መመልከት ትፈልጋለህ
ይህ? ደስታው ሲጀምር.
490
00:43:26,322 --> 00:43:27,356
አይ.
491
00:43:31,194 --> 00:43:32,795
አባዬ.
492
00:43:32,929 --> 00:43:36,732
ሄይ፣ ጥሩ ስሜት ላይሰማህ ይችላል፣ ግን
አሁንም በሱቱ ውስጥ ጥሩ ሆነው ይታያሉ።
493
00:44:02,792 --> 00:44:04,695
ሁላችሁም ተረጋጉ።
494
00:44:04,827 --> 00:44:06,829
አንተ ትሮጣና እንተኩስሃለን።
495
00:44:12,703 --> 00:44:14,437
ውረድ! ውረድ።
496
00:44:25,414 --> 00:44:27,750
- ውሰዳት።
- እንሂድ! እንሂድ! እንሂድ!
497
00:44:27,883 --> 00:44:29,785
በል እንጂ! በል እንጂ! ሂድ፣ ሂድ!
498
00:44:46,335 --> 00:44:48,471
የእህትህን አስብ
ይናደዳል?
499
00:44:48,605 --> 00:44:50,239
አይ፣ ደህና ትሆናለች።
500
00:44:55,211 --> 00:44:58,347
ብቻ እንውሰድ
ደረጃዎች. በል እንጂ።
501
00:44:58,481 --> 00:45:01,150
ኧረ ኦህ-ኦህ-ኦህ አለቃ።
ይህንን ይመልከቱ። እሺ
502
00:45:01,284 --> 00:45:04,920
ኦህ ፣ ልጆች። ማንም ይነግርዎታል
ጁላይ አራተኛው ቀደም ብሎ ይመጣል?
503
00:45:05,054 --> 00:45:07,658
ሦስት፣ ሁለት፣ አንድ።
504
00:45:09,959 --> 00:45:11,260
ያ ምን ነበር?
505
00:45:11,861 --> 00:45:13,630
እንደ ቦምብ ተሰማ።
506
00:45:13,764 --> 00:45:14,698
ምን?
507
00:45:17,900 --> 00:45:19,969
ወደ እርስዎ ይመለሱ
ክፍል. ሽፋን ያግኙ።
508
00:45:20,569 --> 00:45:21,937
ምን? ሲኦል, አይደለም!
509
00:45:22,071 --> 00:45:24,675
ከእርስዎ ጋር የበለጠ ደህና ነኝ! ጠብቅ!
510
00:45:26,242 --> 00:45:28,344
ጭንቅላትህን ዝቅ አድርግ! አግኝ
ጭንቅላትህን ወደታች! ቆይ!
511
00:47:03,939 --> 00:47:05,975
ሁላችሁም አቁም!
512
00:47:07,510 --> 00:47:09,110
እንግዶቹን እወስዳለሁ
ወደ መያዣው ቦታ.
513
00:47:09,211 --> 00:47:10,980
እንደሚያስፈልጋቸው ሂድ
ሌሎችን ለማግኘት ይረዱ ።
514
00:47:11,113 --> 00:47:13,582
ገባህ አለቃ።
እንሂድ! በዚህ መንገድ.
515
00:48:08,504 --> 00:48:10,172
በል እንጂ። እንሂድ።
በል እንጂ። በል እንጂ።
516
00:48:10,306 --> 00:48:13,442
ልተወህ አልፈልግም።
በዚያ መንገድ. መሄድ አለብህ።
517
00:48:19,616 --> 00:48:21,217
በዚህ መንገድ. በዚህ መንገድ.
518
00:48:21,852 --> 00:48:23,085
በል እንጂ።
519
00:48:29,058 --> 00:48:30,526
በዚህ መንገድ. በል እንጂ።
520
00:48:45,074 --> 00:48:47,209
እዚያ አለች. ኧረ አዎ።
521
00:48:47,343 --> 00:48:50,546
ነገሩን ላሳስብ።
522
00:48:51,113 --> 00:48:53,315
ሀሎ።
523
00:48:53,449 --> 00:48:55,685
ያለ ዓሳ ማጥመድ
ማጥመጃ. እዚህ ይቆያሉ.
524
00:48:55,819 --> 00:48:58,788
ፍቅራችንን እሰጠዋለሁ
ሙሽራ. ደህና።
525
00:49:04,093 --> 00:49:07,096
የሆነውም ይኸው ነው።
እህቴ ስትወሰድ።
526
00:49:07,229 --> 00:49:08,464
ደህና እንሆናለን?
527
00:49:12,535 --> 00:49:13,569
ደህና።
528
00:50:19,201 --> 00:50:21,805
አለቃ ማጣራት ጀምር ይላል።
የሆቴሉ ክፍሎች.
529
00:50:53,369 --> 00:50:54,604
እዚህ ይቆዩ።
530
00:50:56,906 --> 00:50:59,341
በል እንጂ! በል እንጂ! በል እንጂ!
531
00:51:09,485 --> 00:51:12,154
እድለኛ ነህ አክሰል
በሕይወት እንድትኖር ይፈልጋል።
532
00:52:18,888 --> 00:52:20,690
እኔ ለመርዳት እዚህ ነኝ።
533
00:52:23,392 --> 00:52:24,694
እዚያ ያለ ሰው አለ?
534
00:52:57,426 --> 00:52:58,962
የሆቴል ደህንነት.
535
00:53:12,341 --> 00:53:14,010
እኔ ለመርዳት እዚህ ነኝ።
536
00:55:25,574 --> 00:55:26,943
በጣም ፈርቻለሁ።
537
00:55:27,076 --> 00:55:28,996
ምን እናድርግ?
"እኛ" የለም እንዴ?
538
00:55:29,112 --> 00:55:32,148
እዚህ ትቆያለህ፣ እና
የምትደበቅበት ቦታ ታገኛለህ።
539
00:55:32,282 --> 00:55:33,515
ምን?
540
00:55:33,650 --> 00:55:35,685
አየህ ሺዎች አሏቸው
የደህንነት ካሜራዎች.
541
00:55:35,818 --> 00:55:37,921
ሊሆኑ ይችላሉ።
አሁን እያየን ነው።
542
00:55:38,054 --> 00:55:41,333
ከዚያ መውጫ እናገኝልዎታለን። አንተ ነህ
ወደ ዛፉ መስመር ይሂዱ እና እርዳታ ያግኙ።
543
00:55:41,357 --> 00:55:43,525
ብቻዬን ወደዚያ አልወጣም።
544
00:55:44,727 --> 00:55:47,263
ደሞዝ ይከፈልህ ነበር።
ሰዎችን ለመጠበቅ.
545
00:55:47,397 --> 00:55:48,798
ጠብቀኝ.
546
00:55:49,632 --> 00:55:51,100
ብራድሌይ እባክህ
547
00:55:52,101 --> 00:55:53,502
አባክሽን።
548
00:55:55,470 --> 00:55:56,839
ፌክ።
549
00:56:05,648 --> 00:56:07,216
ቅርብ ይሁኑ። እሺ
550
00:56:47,991 --> 00:56:49,192
ምን ሆነ፧
551
00:56:50,592 --> 00:56:52,362
ነበረኝ.
552
00:56:52,494 --> 00:56:54,697
የአለም ጤና ድርጅት፧ ካል.
553
00:56:56,466 --> 00:56:57,834
ይህን ያደርጋል?
554
00:56:58,968 --> 00:57:00,336
አዎ።
555
00:57:00,470 --> 00:57:02,205
ብራድሌይ እና አንደርስ ከእሱ ጋር?
556
00:57:03,439 --> 00:57:04,374
አይ.
557
00:57:04,506 --> 00:57:07,944
እሱ እና እነዚህ ሰዎች ብቻ።
558
00:57:24,494 --> 00:57:26,095
ፊት ለፊት ጨካኝ ነው።
559
00:57:29,632 --> 00:57:33,002
ልጄ እያገባች እንደሆነ ገምት።
ያ ሰው እኔም እሆን ነበር።
560
00:57:35,505 --> 00:57:36,806
ቸክ
561
00:57:37,707 --> 00:57:39,909
ትፈልጋለህ
አንዳንድ አዲስ ጠባቂዎች.
562
00:57:44,647 --> 00:57:47,250
እነዚህ ጫጫታዎች አሰልቺ ናቸው።
ራስ ምታትን መግደል.
563
00:57:47,383 --> 00:57:49,685
እሱን እናስወጣው
እዚህ. ሌላ ቦታ ሂዱ።
564
00:59:21,711 --> 00:59:23,079
አገኘው.
565
00:59:23,913 --> 00:59:26,182
ውጫዊውን ፈልሳለሁ,
566
00:59:26,315 --> 00:59:29,252
ማንም ቢሰራ
ከማንኛውም መስኮቶች ውጭ ነው.
567
00:59:29,385 --> 00:59:33,990
ጥሩ። አስታውስ, Cal, Bradley
እና Anders, ከቻሉ በህይወት.
568
00:59:35,691 --> 00:59:39,095
ምክንያቱም እኔ እንዲኖረኝ እፈልጋለሁ
ከእነሱ ጋር ትንሽ ውይይት።
569
00:59:40,463 --> 00:59:41,697
ዝም በል ።
570
00:59:44,467 --> 00:59:45,801
ተነሽ!
571
01:00:33,416 --> 01:00:34,951
ቅዱሳን ሆይ!
572
01:00:42,925 --> 01:00:44,760
ኦህ, እሷ አለች.
573
01:00:45,595 --> 01:00:47,597
እንኳን በደህና ተመለስክ ቅቤ
574
01:00:47,730 --> 01:00:50,266
ምን አይነት ጉድ ነው የምትፈልገው?
575
01:00:52,636 --> 01:00:54,605
አባዬ? ሃይሊ?
576
01:00:54,737 --> 01:00:56,673
አባዬ የት ነህ?
577
01:00:56,806 --> 01:00:58,741
ሌላ ቃል እንዳትናገር!
578
01:01:03,512 --> 01:01:04,747
ይሂድ!
579
01:01:04,880 --> 01:01:06,782
አይ፣ አይሆንም። አይመስለኝም።
580
01:01:07,383 --> 01:01:08,384
ሰላም ብራድሌይ
581
01:01:11,454 --> 01:01:12,623
አይ!
582
01:01:12,755 --> 01:01:14,490
- አይ!
- መሄድ አለብን.
583
01:01:14,625 --> 01:01:17,360
እሱን አልተውኩትም። አለብን
ሂድ ምርጫ አላገኘንም። በል እንጂ።
584
01:01:17,493 --> 01:01:19,862
ሲሞት ይህ ነው።
በአንተ ላይ ነው ፣ ብራድሌይ!
585
01:01:22,965 --> 01:01:24,400
ያ ሰውዬ ገብቷል።
የመግደል ፍላጎት.
586
01:02:56,225 --> 01:02:57,259
ሄይ.
587
01:03:01,864 --> 01:03:02,965
ታውቀዋለህ!
588
01:03:03,099 --> 01:03:04,443
ይህ ሁሉ ያንተ ነው።
ስህተት! አይ ሃይ፣ ሃይ።
589
01:03:04,467 --> 01:03:06,803
ተወ። ተወ። ሄይ!
ተወ። ጸጥታ, ጸጥታ.
590
01:03:06,936 --> 01:03:09,338
ሃይሊ፣ እባክሽ ዝም በል፣ እሺ?
591
01:03:09,472 --> 01:03:11,907
እነሱ ይሄዳሉ ... ያ ማን ነበር?
592
01:03:13,710 --> 01:03:15,144
Axel ነበር.
593
01:03:15,277 --> 01:03:18,381
ሞቷል ያልከው መሰለኝ።
594
01:03:18,514 --> 01:03:20,349
እሱ እንደሆነ አሰብኩ።
595
01:03:21,517 --> 01:03:24,153
አባቴን ከገደለ በአንተ ላይ ነው።
596
01:03:25,689 --> 01:03:28,457
በቃ... ሄይ አግኝ
ቂመኝነቱ! ከእኔ ውረዱ!
597
01:03:29,492 --> 01:03:32,161
ማቆየት ትችላለህ።
ያገኙናል። ፌክ።
598
01:03:40,837 --> 01:03:42,071
ሄይ.
599
01:04:04,628 --> 01:04:06,929
የእኔ-የእኔ-አባቴ ስልክ አለው።
600
01:04:08,799 --> 01:04:10,966
የሳተላይት ስልክ አለው።
601
01:04:12,034 --> 01:04:14,570
ምን ማለትህ ነው
እሱ... ክፍል ነው።
602
01:04:22,813 --> 01:04:24,280
በል እንጂ።
603
01:04:28,517 --> 01:04:29,686
ሰላም ቻክ
604
01:04:30,586 --> 01:04:31,987
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
605
01:04:33,690 --> 01:04:36,058
ደስታ አግኝተን አናውቅም።
በአካል መገናኘት ፣
606
01:04:36,192 --> 01:04:38,427
ነገር ግን ተነጋግረናል።
ስልኩን ጥቂት ጊዜ.
607
01:04:42,164 --> 01:04:44,467
ብዙ አወራለሁ።
የፌክን ሰዎች ።
608
01:04:47,671 --> 01:04:50,573
ስም አክስኤል አለው።
Bates ደወል ይደውላሉ?
609
01:04:56,913 --> 01:04:59,281
የሞተ ሰው ነህ።
610
01:04:59,415 --> 01:05:00,449
ደህና፣
611
01:05:01,350 --> 01:05:04,353
ሞት በእርግጥ ይሆናል
መሐሪ ሆነዋል።
612
01:05:04,487 --> 01:05:07,189
ግን በምትኩ ተመረጥኩኝ።
በእነዚያ ወዳጃዊ ሰዎች
613
01:05:07,323 --> 01:05:09,492
ሴት ልጃችሁን የነጠቀው.
614
01:05:10,927 --> 01:05:12,561
አሰቃየኝ ለ
ሁለት ወራት.
615
01:05:12,696 --> 01:05:14,997
እንደ አለመታደል ሆኖላቸው
616
01:05:15,130 --> 01:05:17,466
ትንሽ አግኝተዋል
ከእኔ ጋር በጣም ተመችቶኛል.
617
01:05:18,167 --> 01:05:20,069
ስለዚህ እነሱ ጠፍተዋል.
618
01:05:21,504 --> 01:05:25,274
እና እዚህ ከአዲስ ጋር ነኝ ፣
በህይወት ላይ አዲስ አመለካከት.
619
01:05:27,476 --> 01:05:31,247
አንድ ነገር ልንገራችሁ።
አንተ የውሻ ልጅ።
620
01:05:31,380 --> 01:05:34,116
የምፈልገው ነገር ብቻ ነበር።
ልጄን መልሺልኝ
621
01:05:34,885 --> 01:05:36,285
ስለ ዘኬስ?
622
01:05:36,987 --> 01:05:38,287
እሱ የአንድ ሰው ልጅ ነበር።
623
01:05:38,922 --> 01:05:40,556
እና ሴት ልጅ አላት።
624
01:05:41,357 --> 01:05:42,993
ዞይ አምስት ዓመት ነው
አሁን አሮጌ.
625
01:05:43,158 --> 01:05:46,696
እና ምን ገምት, Chuck? እሷ
አባቴ በጭራሽ ወደ ቤት አይመጣም ።
626
01:05:48,665 --> 01:05:50,332
ስለዚህ ልጠይቅህ፡-
627
01:05:51,333 --> 01:05:54,270
የብሩክ ህይወት የበለጠ ነው?
ከዘኬ ዋጋ ያለው?
628
01:05:58,574 --> 01:06:00,175
አይ!
629
01:06:01,978 --> 01:06:02,913
እግዝአብሔር ትክክል።
630
01:06:03,045 --> 01:06:05,080
አይ!
631
01:06:08,250 --> 01:06:09,518
አይ፣ አላደረክም...
632
01:06:09,653 --> 01:06:11,721
አይደለም አይደለም!
633
01:06:34,878 --> 01:06:39,783
ምንም አይደለም. በል እንጂ።
634
01:06:51,160 --> 01:06:53,329
የተወሰነ ጫና ያድርጉ
በእሱ ላይ.
635
01:06:56,800 --> 01:06:59,368
የመጀመሪያው ነበር
የተተኮሰበት ቦታ።
636
01:07:01,871 --> 01:07:03,138
ያ ሁለተኛው ነው።
637
01:07:03,272 --> 01:07:05,775
እና ትቶኝ ሄደ
ሲኦል ራስ ምታት.
638
01:07:05,909 --> 01:07:09,211
የሚሰማውን ማየት ትፈልጋለህ
እንደ? አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። አይ.
639
01:07:10,512 --> 01:07:12,414
ማንኛውንም ነገር አደርጋለሁ።
640
01:07:12,548 --> 01:07:13,582
ጥሩ።
641
01:07:15,284 --> 01:07:19,022
አምስት ሚሊዮን አቅርበኸናልና።
ሴት ልጅዎን ወደ ቤት ለማምጣት ዶላር.
642
01:07:19,154 --> 01:07:20,624
ድርሻዬን እፈልጋለሁ።
643
01:07:21,190 --> 01:07:22,926
እርስዎ የሚፈልጉትን ነው?
644
01:07:23,059 --> 01:07:24,493
አንድ ሚሊዮን ብር ይፈልጋሉ?
645
01:07:24,628 --> 01:07:27,262
እንዲሆን አደርገዋለሁ። አይ.
646
01:07:28,197 --> 01:07:29,733
አይ፣ አይሆንም።
647
01:07:30,834 --> 01:07:33,569
ሁለቱም ሴት ልጆችሽ ምንድን ናቸው
ለእርስዎ ዋጋ ያለው ሕይወት?
648
01:07:34,136 --> 01:07:36,538
ሁለት ጊዜ? ሶስት፧
649
01:07:39,075 --> 01:07:40,844
እንደዚህ አይነት ገንዘብ የለኝም።
650
01:07:40,977 --> 01:07:42,012
ጥሩ።
651
01:07:43,278 --> 01:07:45,682
አይ! በፍፁም!
652
01:07:46,215 --> 01:07:48,484
ወይ ጉድ።
653
01:07:48,618 --> 01:07:50,252
አምስት ሚሊዮን ዶላር ይፈልጋሉ?
654
01:07:50,386 --> 01:07:51,746
አምስት እሰጥሃለሁ
ሚሊዮን ዶላር.
655
01:07:51,788 --> 01:07:54,490
ለዚያ በቂ አይደለም።
ያለፍኩት.
656
01:07:55,625 --> 01:07:56,826
7.5.
657
01:07:56,960 --> 01:08:01,263
ግን ቃል እገባልሃለሁ፣
መውጣት የምችለው ያ ብቻ ነው።
658
01:08:04,668 --> 01:08:05,401
እሺ
659
01:08:05,534 --> 01:08:07,436
ከዚህ ጋር መኖር እችላለሁ።
660
01:08:09,039 --> 01:08:11,775
አላስከፋኝም።
ላደረከው ነገር ቹክ
661
01:08:11,908 --> 01:08:15,477
ማንኛውም አባት በእርስዎ አቅም
በትክክል ተመሳሳይ ነገር አድርገዋል.
662
01:08:17,013 --> 01:08:20,684
ግን ካል፣ ብራድሌይ፣ አንደርስ፣
663
01:08:22,118 --> 01:08:23,720
ምርጫቸውን አድርገዋል።
664
01:08:23,853 --> 01:08:26,221
እና አሁን ጊዜው ነው
ለሂሳባቸው።
665
01:08:27,691 --> 01:08:30,860
ያዳምጡ። አሁን ግድ የለኝም።
666
01:08:33,562 --> 01:08:35,597
ሴት ልጆቼን ብቻ አትጎዱ።
667
01:08:38,500 --> 01:08:40,970
የምትለውን ታደርጋለህ
ታደርጋለህ፣
668
01:08:41,104 --> 01:08:43,372
ቃሌ አለህ።
669
01:08:43,505 --> 01:08:46,976
ከእኔ ጋር ትበዳለህ ፣ እኔ እሄዳለሁ
እዚህ ያሉትን ሁሉ ግደሉ ።
670
01:08:47,110 --> 01:08:50,512
እና ከዚያ እንድትመለከት አደርግሃለሁ
ሴቶች ልጆቻችሁን ስገድል.
671
01:08:50,647 --> 01:08:51,948
ገባኝ?
672
01:08:52,082 --> 01:08:53,482
ገባኝ
673
01:08:55,151 --> 01:08:56,218
አገኘሑት።
674
01:08:56,351 --> 01:08:57,429
ኧረ ወንበዴ።
675
01:08:57,453 --> 01:08:59,089
አሁን ከፍተኛ ትኩረት ይስጡ።
676
01:08:59,221 --> 01:09:03,459
አምስት የሰርግ አባላት አሉን።
በአሁኑ ጊዜ በኮሪደሩ ውስጥ እየተንከራተቱ ነው።
677
01:09:03,592 --> 01:09:05,394
ኦህ፣ ይህን አግኝ። በኩሽና ውስጥ,
678
01:09:05,527 --> 01:09:08,765
አዎ ፣ ቆንጆዎች አሉን
ሙሽራይቱ, ብሩክ.
679
01:09:08,898 --> 01:09:13,870
እሷ ጋር ያለች ይመስለኛል
ከአለፈው ፍንዳታ, Anders.
680
01:09:14,003 --> 01:09:16,039
አስሾል.
681
01:09:16,172 --> 01:09:17,640
እና ያ ብቻ አይደለም ወንበዴ።
682
01:09:17,774 --> 01:09:22,444
እና የሙሽራዋ አለን
እህት ሀይሌ የክብር ገረድ
683
01:09:22,578 --> 01:09:24,214
አዎ። በሶስተኛው ፎቅ ስብስብ ላይ.
684
01:09:24,346 --> 01:09:27,117
እና እሷ ጋር ነች
ምርጥ ሰው ብራድሌይ
685
01:09:27,249 --> 01:09:30,920
ግን ተጠንቀቅ፣ ብራድሌይ አለው
ሽጉጥ፣ እና ባንግ ይሄዳል፣ ባንግ።
686
01:09:31,054 --> 01:09:32,321
ደህና።
687
01:09:32,454 --> 01:09:35,158
እና ከዚያ ፣ ወንበዴ ፣ የእኛ
ዒላማ ቁጥር አንድ, Cal,
688
01:09:35,290 --> 01:09:38,128
ዕድለኛው ሙሽራ።
689
01:09:38,260 --> 01:09:41,396
ወደ የሚሄድ ይመስላል
የላይኛው ፎቅ ስብስቦች, አምናለሁ.
690
01:09:41,530 --> 01:09:44,667
መልካም አደን።
691
01:09:44,801 --> 01:09:48,004
መሄድ አለብን።
ቆይ ቆይ ቆይ
692
01:09:48,138 --> 01:09:50,840
ሰው ይመጣል። ግን
አይጨነቁ፣ እቅድ አለኝ።
693
01:09:50,974 --> 01:09:52,075
እጅ መስጠት አለብህ።
694
01:09:52,208 --> 01:09:53,843
ምን? አዎ።
695
01:09:53,977 --> 01:09:56,378
እጆችዎን ወደ ላይ ያኑሩ ፣ ይቆዩ
እዚሁ እና ተገዙ።
696
01:09:56,512 --> 01:09:58,480
እመኑኝ. አደርገዋለሁ
የቀረውን ይያዙ.
697
01:09:58,615 --> 01:10:00,717
እሺ አልተውህም።
698
01:10:10,526 --> 01:10:11,995
ተንበርክከው!
699
01:10:13,163 --> 01:10:14,864
Anders የት አለ? አይ.
700
01:10:20,502 --> 01:10:22,371
ገንዘቤን አምጡልኝ።
701
01:10:23,139 --> 01:10:24,373
በል እንጂ።
702
01:10:25,608 --> 01:10:27,777
እሺ እሺ
703
01:10:39,222 --> 01:10:40,824
እዚያ ላይ። አዎ።
704
01:11:38,781 --> 01:11:40,683
ምንድነው ይሄ ሞሮ
ማድረግ? የሱስ።
705
01:11:47,223 --> 01:11:50,059
ኧረ ድፕሺት የሁሉም ሰው
ወደ ሬስቶራንቱ መሄድ አለበት.
706
01:11:52,362 --> 01:11:55,098
አህ ፣ ግን ስላለህ
መሆን የነበረባት ቆንጆ ሙሽራ ፣
707
01:11:55,231 --> 01:11:58,467
ምን አለን ትላለህ ሀ
ትንሽ አዝናኝ, huh?
708
01:11:59,802 --> 01:12:02,038
ብዳኝ.
709
01:12:23,893 --> 01:12:25,929
አንተን ፈጽሞ አልወድም ነበር፣ Anders
710
01:12:28,530 --> 01:12:29,464
ብዳኝ!
711
01:12:42,812 --> 01:12:45,181
እሱ ወይም እኛ ነበርን። ጥሩ ምርጫ።
712
01:12:47,250 --> 01:12:49,551
እሺ ስጠኝ
713
01:12:51,955 --> 01:12:54,824
ጥሩ። ሁሉም ነገር ደህና ነው።
714
01:13:10,707 --> 01:13:12,809
አንድ፣ ሁለት...
715
01:13:13,676 --> 01:13:15,812
ምን እያደረክ ነው?
716
01:13:16,980 --> 01:13:20,750
አንድ ፣ ሁለት ፣
ሶስት, አራት, አምስት.
717
01:13:20,883 --> 01:13:23,686
ክፍሎቹን እየፈለጉ ነው።
በእያንዳንዱ ክፍል ውስጥ አምስት ሰከንዶች.
718
01:13:23,820 --> 01:13:25,989
ወዲያው እመለሳለሁ።
ያንን ስልክ አግኝ።
719
01:13:33,963 --> 01:13:37,000
እንግዶቹን እየያዙ ነው።
በሬስቶራንቱ ውስጥ ታግቷል.
720
01:13:48,510 --> 01:13:50,013
ወዴት እየሄድክ ነው፧
721
01:13:51,214 --> 01:13:52,448
ስራዬን ስራ።
722
01:13:52,581 --> 01:13:53,816
እዚህ. ይህን ውሰድ.
723
01:13:54,384 --> 01:13:56,119
አሁን እንዴት እንደሚጠቀሙበት ያውቃሉ.
724
01:14:02,658 --> 01:14:04,761
ከሄድኩ በኋላ በሩን ቆልፍ።
725
01:15:02,919 --> 01:15:06,022
ፌክ።
726
01:15:08,724 --> 01:15:10,326
ብራድሌይ!
727
01:15:10,460 --> 01:15:11,761
እርዳ!
728
01:15:17,366 --> 01:15:19,335
አትተኩሱኝ. እባካችሁ
እባካችሁ. ሄይ!
729
01:15:37,520 --> 01:15:40,957
እገዛ። አባክሽን። አባክሽን። አባክሽን።
730
01:15:50,166 --> 01:15:51,901
ሰላም ሰላም. ፖሊስ፧
731
01:15:52,034 --> 01:15:53,514
911።
ድንገተኛ አደጋህ ምንድን ነው?
732
01:15:53,636 --> 01:15:57,173
ኦ! አባክሽን! ሆቴሉ አለው።
በአሸባሪዎች ተያዙ።
733
01:16:27,537 --> 01:16:28,971
እባካችሁ ፍጠን!
734
01:16:29,105 --> 01:16:32,775
እመቤቴ፣ የቅርብ ፖሊስ
ኃይል 30 ደቂቃ ቀርቷል።
735
01:16:32,909 --> 01:16:35,811
መፍጠን አለብህ!
ያኔ እንሞታለን!
736
01:17:28,665 --> 01:17:30,066
አይ!
737
01:17:38,741 --> 01:17:40,276
ኦ አምላኬ።
738
01:17:42,011 --> 01:17:43,746
ኦ አምላኬ። ሃይሊ።
739
01:19:10,533 --> 01:19:13,002
ሃይሊ፣ አለቀ!
740
01:19:19,342 --> 01:19:22,713
መውጫ መንገድ የለም።
ይህ. ሁሉም ሞተዋል።
741
01:19:22,845 --> 01:19:24,847
ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የለኝም!
742
01:19:24,980 --> 01:19:27,283
ከአለቃዬ ጋር ውሰደው።
743
01:19:28,017 --> 01:19:29,753
ለተጨማሪ ተመለስ?
744
01:19:29,885 --> 01:19:31,587
ምንም የጦር መሣሪያ የለም, huh?
745
01:19:31,722 --> 01:19:33,055
አንድ አያስፈልገኝም.
746
01:19:49,438 --> 01:19:50,339
ፌክ።
747
01:19:57,781 --> 01:19:59,649
አይ!
748
01:20:02,485 --> 01:20:03,519
ተወ!
749
01:20:21,470 --> 01:20:22,606
ብራድሌይ!
750
01:20:30,814 --> 01:20:33,115
ካል! እርዱት!
751
01:20:54,671 --> 01:20:56,372
እርዳኝ!
752
01:20:58,474 --> 01:20:59,575
ያዙት።
753
01:21:01,977 --> 01:21:03,345
እሺ
754
01:21:04,180 --> 01:21:07,583
አገኘው? አዎ። አንጠልጥለው
እዚያ ውስጥ, ሕፃን.
755
01:21:44,320 --> 01:21:47,122
እዚህ ይቆዩ። ትሆናለህ
አስተማማኝ. እዚህ ብቻ ይቆዩ።
756
01:21:51,327 --> 01:21:53,562
ደህና። አንተ ነህ
አስተማማኝ. እዚህ ይቆዩ።
757
01:21:54,096 --> 01:21:55,331
ደህና ፣ ጥሩ።
758
01:22:02,739 --> 01:22:04,306
ማርሻል ፣ ክፍት!
759
01:22:07,911 --> 01:22:10,145
ማርሻል!
760
01:22:11,213 --> 01:22:13,115
- ኮምፒተር እፈልጋለሁ.
- ክፈት.
761
01:22:18,153 --> 01:22:20,657
ኮምፒዩተሩ ያስፈልገኛል. ክፈት!
762
01:22:23,760 --> 01:22:24,794
እሺ
763
01:22:35,538 --> 01:22:39,308
በስመአብ። በስመአብ! ወይ
አምላኬ! ቤቢ, ይቅርታ.
764
01:22:39,441 --> 01:22:41,778
እሺ እሺ ወይኔ
እግዚአብሔር። በስመአብ።
765
01:22:41,912 --> 01:22:42,913
አባዬ.
766
01:22:43,045 --> 01:22:45,147
በስመአብ!
767
01:22:45,281 --> 01:22:46,716
ደህና ነኝ።
768
01:22:48,284 --> 01:22:50,052
አትናገርም።
እነርሱ። ትሰማኛለህ?
769
01:22:53,088 --> 01:22:54,557
ምንድን ነው ነገሩ፧
770
01:22:55,625 --> 01:22:57,293
በጣም አዝናለሁ።
771
01:22:59,663 --> 01:23:00,596
በሩን ክፈቱ.
772
01:23:00,730 --> 01:23:02,666
በሩን ክፈቱ!
773
01:23:05,869 --> 01:23:08,738
የበሩን በር ክፈት! ፌክ!
774
01:23:10,674 --> 01:23:12,008
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!
775
01:23:12,141 --> 01:23:13,475
ይህንን በር አትክፈት!
776
01:23:13,610 --> 01:23:15,250
ቆጠራ እሰጥሃለሁ
ከሦስት. አንድ፣ ሁለት...
777
01:23:15,377 --> 01:23:16,947
ይህን አትከፍትም።
በር.
778
01:23:17,079 --> 01:23:19,415
አባዬ! አቤት ጆሮዬ!
779
01:23:19,548 --> 01:23:21,818
የበሩን በር ክፈት!
ወይ ጉድ!
780
01:23:26,823 --> 01:23:29,693
ደህና ነህ? ደህና ነኝ።
እሺ ደህና ነኝ።
781
01:23:29,826 --> 01:23:31,995
ኦ አምላኬ። ደህና ነኝ።
ሽህ፣ ሽህ፣ እሺ አባዬ።
782
01:23:32,161 --> 01:23:34,296
ወደ መለያህ ገባ።
የይለፍ ቃሉ ያስፈልገኛል.
783
01:23:34,430 --> 01:23:36,098
በጭንቅ መስማት አልችልም!
784
01:23:36,231 --> 01:23:39,069
ሄይ. ሺትአድ። የይለፍ ቃል አሁን። ሁሉም ትንሽ ሆሄ!
785
01:23:39,201 --> 01:23:40,837
ሁሉም ንዑስ ሆሄያት።
786
01:23:42,672 --> 01:23:43,873
ብሩክ 55...
787
01:23:46,076 --> 01:23:47,476
ሃይሊ819"
788
01:23:47,611 --> 01:23:50,714
- ኦህ, ሕፃን. በስመአብ።
- ምንም አይደለም. በል እንጂ።
789
01:23:54,618 --> 01:23:57,053
- ጎድ ፣ ቻክ።
- እሺ, እሺ.
790
01:23:57,186 --> 01:23:59,288
ትችል ይሆናል።
7.5 ማድረግ? እሺ
791
01:23:59,421 --> 01:24:00,690
ውሸታም.
792
01:24:00,824 --> 01:24:01,992
ምንም አይደለም.
793
01:24:02,124 --> 01:24:04,060
ያ ነው. ደስታ
ከእርስዎ ጋር ንግድ መሥራት ።
794
01:24:04,193 --> 01:24:07,596
ነይ ውዴ። ጊዜ ወደ
ሂድ ባለቤቴን አግኝ ። አይ! አይ! አይ!
795
01:24:07,731 --> 01:24:08,865
አይ፣ አይደለህም
796
01:24:08,999 --> 01:24:15,705
በስመአብ! ወይ
አምላኬ!
797
01:24:18,407 --> 01:24:20,275
እርዳ! ምንም አይደለም.
798
01:24:21,011 --> 01:24:23,479
እሺ እሺ
799
01:24:24,948 --> 01:24:26,582
እርዳኝ!
800
01:24:35,725 --> 01:24:36,926
በዚህ መንገድ.
801
01:24:41,031 --> 01:24:42,164
እርዳ!
802
01:24:42,297 --> 01:24:44,199
ሃይሊ!
803
01:24:45,534 --> 01:24:48,337
ክፈት
በሩ! ሃይሊ!
804
01:24:49,304 --> 01:24:51,440
ክፈት
በር!
805
01:24:52,776 --> 01:24:55,612
አባዬ ፣ ክፍት
በሩ!
806
01:25:01,017 --> 01:25:02,184
በስመአብ። አባዬ.
807
01:25:02,317 --> 01:25:05,187
በስመአብ።
በስመአብ። ኦ አምላኬ።
808
01:25:05,320 --> 01:25:07,157
ደህና ነኝ። አቆይ
በዚያ ላይ ጫና.
809
01:25:07,289 --> 01:25:09,125
እሺ እሺ
ብሩክ የት አለ?
810
01:25:09,258 --> 01:25:10,426
አክስኤል ወሰደ…
811
01:25:10,559 --> 01:25:12,796
አክስኤል ወሰዳት። አምላኬ!
812
01:25:12,929 --> 01:25:14,731
አክስኤል ወሰዳት።
813
01:25:14,864 --> 01:25:17,701
በስመአብ! አውቃለሁ። አባዬ ደህና ነው።
አባዬ ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.
814
01:25:18,668 --> 01:25:21,437
ቀኝ። እዚህ ይቆዩ። ይቆዩ
እዚህ. ምንም አልነበረም...
815
01:25:21,570 --> 01:25:24,641
ቁስሉ ላይ ጫና ያድርጉ.
ምንም ማድረግ አልቻልኩም!
816
01:25:24,774 --> 01:25:26,743
አባዬ! አባዬ!
817
01:25:26,876 --> 01:25:30,714
እሺ ና። በል እንጂ።
እሺ ደህና ነኝ። ደህና ነኝ።
818
01:25:33,049 --> 01:25:34,651
ካል!
819
01:25:34,784 --> 01:25:36,944
ያንተን ዝጋ አልኩት
የሚበዳ አፍ።
820
01:26:19,696 --> 01:26:20,630
የሱስ።
821
01:26:20,764 --> 01:26:23,800
አንድ ጥይት። አደርገዋለሁ
ምሪትህን ተከተል።
822
01:26:24,566 --> 01:26:26,803
አክስኤል ነው። አውቃለሁ።
823
01:26:32,942 --> 01:26:36,545
Axel Bates አንቺ የፌክን አይጥ።
824
01:26:36,679 --> 01:26:38,347
የሞተ ሰው ነህ።
825
01:26:38,480 --> 01:26:42,384
አይ፣ አስቀድሜ አለኝ
ሞቷል ። ተራህ።
826
01:26:44,020 --> 01:26:46,222
ደህና ፣ እዚህ ይመልከቱ።
827
01:26:46,355 --> 01:26:48,224
ባንዱን አንድ ላይ መልሰን አግኝተናል.
828
01:26:48,357 --> 01:26:53,295
ሄይ አክሰል። ቀለል አድርገህ እይ። ደህና፧
ይህን ማድረግ የለብህም. እሺ?
829
01:26:53,428 --> 01:26:54,931
አንተ ደደብ ጨካኝ ነህ።
830
01:26:55,064 --> 01:26:57,867
እና አንተ ብራድሌይ የሁሉም
ሰዎች ሆይ እንድሞት ትተኸኛል::
831
01:26:58,001 --> 01:26:59,002
ሄይ ሃይ!
832
01:26:59,135 --> 01:27:01,271
የእኔ ውሳኔ ነበር
አንተን ትተህ። እሺ?
833
01:27:01,403 --> 01:27:03,873
እንደሆንክ መሰለኝ።
የሞተ። ደህና፧
834
01:27:04,007 --> 01:27:06,508
ብቻ ልቀቃቸው። እሺ?
835
01:27:06,643 --> 01:27:08,845
ልትገድለኝ ትችላለህ።
ብቻ ልቀቃቸው።
836
01:27:09,646 --> 01:27:12,048
እሺ የሚበዳውን ሽጉጥ ጣል!
837
01:27:12,182 --> 01:27:14,349
አይ! አይ ፌክ መንገድ።
838
01:27:14,483 --> 01:27:16,485
አንደርስ፣ ሽጉጡን ጣል።
839
01:27:16,619 --> 01:27:18,554
ጣል ያድርጉት፣ ወይም
ሞታለች። አሁን!
840
01:27:18,688 --> 01:27:20,990
ሄይ፣ ተወው፣ Anders
841
01:27:22,192 --> 01:27:24,093
ሄይ. ኮሎኔሉን አስታውስ።
842
01:27:24,227 --> 01:27:27,764
አዎ። ምንም ይሁን ምን
ማለትም አስታውሱት።
843
01:27:31,333 --> 01:27:32,869
ደህና። አገኘኸኝ.
844
01:27:37,140 --> 01:27:39,309
እዛ ትሄዳለህ።
845
01:27:39,441 --> 01:27:41,110
ለምን አትቀላቀላቸውም?
846
01:27:43,313 --> 01:27:47,416
አንቺ ልዕልት፣ አንድ አድርጌአለሁ።
በሕይወት እንዲኖራችሁ ቃል ገብተዋል።
847
01:27:49,752 --> 01:27:52,055
እንደማቆየው ገምት።
ሩጡ ፣ ትንሽ።
848
01:27:54,190 --> 01:27:55,225
ሃ.
849
01:27:57,961 --> 01:27:59,128
ቤቢ.
850
01:28:10,840 --> 01:28:12,942
እኛ ነን።
851
01:28:17,313 --> 01:28:19,949
ብራድሌይ! ሰላም ነህ፧
852
01:28:20,083 --> 01:28:22,118
ሄይ. ደህና እሆናለሁ.
853
01:28:36,465 --> 01:28:37,700
ሄይ.
854
01:28:41,137 --> 01:28:42,571
ከህይወቴ ጋር።
855
01:28:44,007 --> 01:28:47,210
ያ እርጉም የት አለ?
አስተዳዳሪ?
856
01:28:47,343 --> 01:28:51,114
ሚኒስትር እሰጥሃለሁ። ልክ
ወደ ሰርግ አትጋብዙኝ።
857
01:28:57,153 --> 01:28:58,187
እሺ
858
01:29:04,360 --> 01:29:05,995
ሁላችሁንም እወዳችኋለሁ።
859
01:29:20,343 --> 01:29:23,012
♪ በግራጫ የአትክልት ስፍራዎች ውስጥ ♪
860
01:29:23,146 --> 01:29:27,750
♪ የአንተ ሀሳብ ተከተለኝ ♪
861
01:29:27,884 --> 01:29:30,485
♪ መንገድ አሳየሁህ ♪
862
01:29:30,620 --> 01:29:32,021
♪ በፍፁም አልማልም ♪
863
01:29:32,155 --> 01:29:35,524
♪ ልብህን አልሰበርም ♪
864
01:29:36,491 --> 01:29:40,630
♪ ወደ ምስጢር ተወው ♪
865
01:29:40,763 --> 01:29:42,865
♪ ሁሉም በህልም ♪
866
01:29:42,999 --> 01:29:45,467
♪ እናም ህልም እንደሆነ አውቃለሁ ♪
867
01:29:45,600 --> 01:29:50,306
♪ ከዚህ በፊት አይቼህ አላውቅም ♪
868
01:29:51,040 --> 01:29:53,242
♪ በፍቅር ይክፈሉት ♪
869
01:29:53,376 --> 01:29:56,646
♪ መና ከላይ ♪
870
01:29:56,779 --> 01:30:02,185
♪ እንደዛ ነው የምትስማማው? ♪
871
01:30:42,025 --> 01:30:47,063
♪ ያዝን የማውቀው አስመስለው
ትንፋሼ ሰማያዊ ለመሆን ♪
872
01:30:47,196 --> 01:30:51,834
♪ ባህር ዳርቻ፣ ስማችንን ያውቃል ♪
873
01:30:51,968 --> 01:30:54,704
♪ የወረወርነው የአሸዋ ዶላር ♪
874
01:30:54,837 --> 01:30:57,673
♪ በቀጥታ ወደ አንተ ተመለስ ♪
875
01:30:57,807 --> 01:31:05,048
♪ የዝርዝር አንጸባራቂ-አብረቅራቂ ማህደረ ትውስታ ♪
876
01:31:23,032 --> 01:31:27,537
♪ በኒዮን የአትክልት ስፍራ ውስጥ ♪
877
01:31:27,670 --> 01:31:32,875
♪ እና አንድ ሰዓት ወይም ከዚያ በላይ፣ ቫዮሊንስ ♪
878
01:31:33,009 --> 01:31:38,548
♪ እናም ፈጽሞ አልማልኩም
ልብህን አይሰብርም ♪
879
01:31:38,681 --> 01:31:42,318
♪ እንደዚያ ነው ያገኙት ♪
880
01:31:43,619 --> 01:31:44,339
♪ ወዲያ? ♪
881
01:32:14,016 --> 01:32:19,155
♪ ሻምፓኝ እና ኮክ ♪
882
01:32:20,089 --> 01:32:23,025
♪ ከከንፈሮችም መሳም ♪
883
01:32:24,026 --> 01:32:26,562
♪ ዋሽተሽኝ ነው ♪
884
01:32:26,729 --> 01:32:28,965
♪ 'ስለ ውሸትኩህ ነው? ♪
885
01:32:29,098 --> 01:32:34,036
♪ ግራጫ የአትክልት ስፍራዎች በመንገዴ ይመጣሉ ♪